『王だぁランド！』の英語版をリリースしたい！
(Nintendo Switch/Steam/Xbox One)

なぜKickstarterなのか？

現在日本において、Nintendo Switchで好評配信中の『王だぁランド！』の英語バージョンを作成するため、翻訳費用の支援を募るKickstarterプロジェクトです。『王だぁランド！』というゲームは、一言で言えば《王様シミュレーション＋勇者育成ADV＋勇者冒険アドベンチャーRPG》。これらを適切に表現しきるためには、実に数十万文字のテキストが存在します。

このちょっぴり風変わりで素敵な世界のシミュレーション＆ADV＆RPGを海外に向けてリリースするためには、通常よりも翻訳費用が大きく必要になってしまいました。

そこで皆さまに、この『王だぁランド！』を世界中の皆様と一緒に遊べるようにするために、我々はKickstarterを通して支援を要請したいのです！

資金が目標金額に到達した際には、きちんと英語翻訳された『王だぁランド！』の STEAM版（PC）、Xbox Live版、Nintendo Switchの北米/欧州版を発売、及び、Nintendo Switchの日本版アップデートを行います！

『王だぁランド！』について

『王だぁランド！』についての情報は、こちらで詳しく解説されております。

リワードについて

デジタルアートブックサンプル

デジタルサウンドトラックジャケットサンプル

ストレッチゴールについて

翻訳に関して複数の企業から見積りを取り、最も良いと判断した会社を選びました。ゴールとストレッチゴールの金額はその見積りに基づいています。

クリエイターについて

制作実績

SNS

Contuct: お問い合わせフォーム

Twitter: https://twitter.com/poisoftofficial

Facebook: https://www.facebook.com/Poisoft/

Website: http://poisoft.jp/

Youtube: https://www.youtube.com/user/POISOFT

KickStarterの使い方

ここでは、Kickstarterを使用して投資を行う方法を解説させていただきます。

KickStarterの使い方

１．投資の開始
「このプロジェクトをバックする」をクリックします。

２．リワードの選択
受け取りたいリワードを選択したら「次へ」をクリックします。「リワードなしでプレッジ」を選択すると、好きな金額を入力することが出来ます。

３．ログイン
ログインしていない場合はここでログインを求められます。アカウントを持っていない人はここでアカウントを作成してください。

４．支払方法の選択
登録してあるものから支払方法を選択します。ここで「プレッジする」ボタンを押してもその時点で支払いは発生しません。出資の総額が本プロジェクトの希望額に達した場合にのみ発生します。

５．投資完了！
これで投資の完了です。まもなくKickStarterからの通知のメールが届きます。

６．投資の取り消し・投資額の変更方法
投資したプロジェクトページに移動して、「プレッジの管理」をクリックします。

７．「プレッジ内容の変更」または「プレッジの取り消し」を選択
ここで投資の取り消し・投資額の変更をすることができます。

POISOFTに投資してもいい！という方はこちらへどうぞ！
"Order Land! " English Version (Switch/STEAM/Xbox One)